My Actifit Report Card: November 3 2024

Hello Hivians!

This morning, after a breakfast of coffee and fresh bread with jam, I put on my headphones and went for a walk. We’re lucky right now—the rain has finally stopped.

Even without the sun, it’s been nearly a week with no rain. I’m not particularly bothered by rain, but it’s nice to get outside without getting wet.

So, I set off from my in-laws’ house, near Rouen, in Normandy. I was listening to a Thinkerview podcast about bitcoin. It wasn’t always easy to follow, as the topic wasn’t really simplified, and several experts kept interrupting each other. Still, I managed to pick up some interesting information that will add to my general knowledge.

I followed the small stream known as Le Robec. Along its course, you can spot mills, remnants from the Middle Ages, which were once used to grind grain to produce flour for the local population.

I then passed by an impressive building. According to the city’s website, it’s a 5,200 m² building constructed in 1875, commissioned by Lucien Fromage for the production of elastic fabrics used in suspenders and garters. The factory closed in 1976 and is now home to the École Nationale Supérieure d’Architecture de Normandie.

Source: https://www.mairie-darnetal.fr/sinformer-et-decouvrir/sur-les-traces-du-passe/#1616076525669-5474a1e2-a161

The Robec path connects Darnétal to Rouen. At this point in my walk, I decided to take the bus back so I wouldn’t have to think about the return journey.

Plus, with the fair currently set up in Rouen for a month, all public transportation is free on weekends.

I found myself stopping for a few minutes to watch a soccer game. I’m not a huge fan of the sport, probably because I struggle to understand all its nuances. Still, soccer is the national sport here in France.

Continuing on, I arrived in Rouen and wandered through a market that takes place every Sunday.

I then continued to stroll around Rouen. Most of the shops were closed, as is typical on Sundays, but the restaurants were beginning to open. The tempting smells made me really hungry, so I decided to head back after about 1 hour and 40 minutes of walking.


Version Française


Bonjour les Hivians !

Ce matin, après un petit déjeuner composé d’un café et de tartines de pain frais, j’ai pris mes écouteurs et suis allé marcher un peu. En ce moment, on a de la chance : la pluie s’est arrêtée.

Même sans soleil, ça fait maintenant presque une semaine qu’il ne pleut plus. Je ne suis pas spécialement dérangé par la pluie, mais c’est vrai que c’est agréable de pouvoir sortir sans se faire mouiller.

Je suis donc parti de la maison de mes beaux-parents, près de Rouen, en Normandie. Dans les oreilles, j’écoutais un podcast de Thinkerview sur le thème du bitcoin. Ce n’était pas toujours facile à suivre, car le sujet n’était pas très vulgarisé et plusieurs experts se coupaient souvent la parole. Malgré tout, j’ai réussi à retenir quelques informations intéressantes qui enrichiront ma culture générale.

J’ai suivi le petit ruisseau appelé Le Robec. Tout au long de son cours, on peut apercevoir des moulins, vestiges du Moyen Âge, qui servaient autrefois à moudre le grain pour produire la farine destinée à la population locale.

Je suis ensuite passé devant un imposant bâtiment. D’après le site de la ville, il s’agit d’un édifice de 5 200 m², construit en 1875 à la demande de Lucien Fromage pour la fabrication de tissus élastiques destinés aux bretelles et aux jarretières. L’usine a fermé ses portes en 1976 et abrite aujourd’hui l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Normandie.

Source : https://www.mairie-darnetal.fr/sinformer-et-decouvrir/sur-les-traces-du-passe/#1616076525669-5474a1e2-a161

Le chemin du Robec relie Darnétal à Rouen. À ce moment de ma promenade, j’ai décidé de rentrer en bus pour ne pas avoir à penser au trajet retour.

De plus, avec la foire qui s’est installée à Rouen pour un mois, tous les transports en commun sont gratuits le week-end.

Je me suis surpris à m’arrêter quelques minutes pour regarder un match de foot. Je ne suis pas un grand fan de ce sport, sans doute parce que j’ai toujours du mal à en saisir toutes les subtilités. Pourtant, en France, c’est le sport national.

En poursuivant ma route, je suis arrivé à Rouen et j’ai flâné quelques minutes dans un marché qui se tient chaque dimanche.

J’ai ensuite continué à me balader dans Rouen. La plupart des magasins étaient fermés, comme c’est souvent le cas le dimanche, mais les restaurants commençaient à ouvrir. Les odeurs alléchantes m’ont vraiment donné faim, alors j’ai décidé de rentrer après environ 1h40 de promenade.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io 03/11/2024 16861 Walking